Deutsche Übersetzung, weiter unten

08. Septiembre 2023
20:00 hrs. PELÍCULA “Relatos en carbón”
10. Septiembre 2023
10:00 hrs. TALLER
“Memorias del exilio
Brunch comunitario
Jornada con Ximena Goecke (Historiadora)
y Anamaría Silva (Psicóloga) y participación de los asistentes
17:00 hrs. CONCIERTO
“Chile: 50 años de violencia, cultura y resistencia”
Grupo “Contraviento” Isabel Lipthay y Martin Firgau
Para el financiamiento de estas actividades, solicitamos su aporte solidario. ¡Gracias!

08. September 2023,
20:00 Uhr,
FILMVORFÜHRUNG “Erzählungen in Kohlestift"
10. September 2023
10:00 Uhr: BEGEGNUNG UND REFLEXION “Erinnerungen des Exil"
Gemeinschaftsbrunch
Vorträgen von Ximena Goecke (Historikerin) und Anamaria Silva (Psychologin) und Publikumsteilnehmer*innen
17:00 Uhr:
KONZERT "Chile: 50 Jahre Gewalt, Kultur und Widerstand"
Gruppe “Contraviento” / Gegenwind mit Isabel Lipthay & Martin Firgau
Für die Finanzierung dieser Aktivitäten bitten wir um Ihre solidarische Unterstützung. Vielen Dank!